Vahr

Spaziergang durch Worpswede (mit Besuch der Großen Kunstschau mit der Kelley-Ausstellung) / Прогулянка Ворпсведе (з відвідуванням Великого арт-шоу з виставкою Келлі)

Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Selbstzahler, Vahr

Spaziergang durch Worpswede (mit Besuch der Großen Kunstschau mit der Kelley-Ausstellung)

Worpswede, Worpswede, Worpswede! Versunkene-Glocke-Stimmung!….es ist ein Wunderland, ein Götterland.” (aus dem Tagebuch von Paula Moderson-Becker)

Machen wir uns also auf den Weg nach Worpspede, einem Ort, der vielen Kunstliebhabern bekannt ist, um herauszufinden, wie die Geschichte dieser Gegend begann und wie die Künstlerkolonie hier geboren wurde.

Wir werden durch die Straßen spazieren, uns die interessantesten Orte ansehen und versuchen zu verstehen, warum dieser Ort ein “Wunderland” für viele kreative Menschen war und ist.

Die Teilnahme ist kostenlos.

Die Anreise erfolgt auf eigene Kosten.

Wann: 7. Juni um 09:30 Uhr

Treffpunkt: Bremen HBF in der Nähe der Bushaltestelle 670 (Richtung Osterholz – Schambeck)

Прогулянка Ворпсведе (з відвідуванням Великого арт-шоу з виставкою Келлі)

Ворпсведе, Ворпсведе, Ворпсведе!…це країна чудес, країна богів”… (Із Щоденника Паули Модерсон – Беккер)

Отже, вирушаємо у Ворпсведе – відомого широкому колу поціновувачів мистецтва. Щоб дізнатися, з чого починалася історія цієї місцевості і як тут зародилася Колонія художників.

Пройдемося його вуличками, зазирнемо в самі цікаві місця, і спробуємо відчути, чому саме це місце було і є для багатьох творчих людей “країною чудес”. На завершення відвідаємо Картинну галерею.

Участь безкоштовна.

Проїзд за власний кошт.

Коли: 7 червня о 09:30

Місце зустрічі: Bremen HBF біля зупинки автобусу 670 (напрямок Osterholz – Schambeck)

Ein Spaziergang durch Oldenburg – Екскурсія українською мовою Oldenburg

Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Selbstzahler, Vahr

Unsere Freiwilligen Volker und Olena laden euch zu einem Spaziergang in Oldenburg ein.

Volker ist in Oldenburg geboren und aufgewachsen und kann Ihnen daher viel über diese Stadt erzählen, was Sie sonst nirgendwo lesen können). Das Schloss, das Rathaus und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt werden ebenfalls auf unserer Route liegen. Und Olena zeigt Ihnen ihre Lieblingsplätze in Oldenburg. Na, Sind Sie gespannt?

Dann melden Sie sich an und machen Sie einen Spaziergang durch diese wunderbare Stadt.

Wann: 5. Juli 2025

Treffpunkt: 09:15 Uhr an der Bahnhofsinformation Bremen HBF (in der Mitte der Halle am Haupteingang des Bahnhofs).

Die Führung ist kostenlos. Kosten für Beförderung und Eintritt müssen aus eigener Tasche bezahlt werden

Наші волонтери Фолькер та Олена запрошують вас на прогулянку Ольденбургом.

Фолькер народився і виріс в Ольденбурзі, тож може розповісти про це місто багато чого, про що ви ніде не прочитаєте )). Звичайно, Замок, Ратуша та найважливіші пам’ятки міста також будуть на нашому маршруті.

Ну, а Олена покаже вам свої улюблені місця в Ольденбурзі.

Ну як? Ви вже заінтриговані?

Тоді реєструйтеся і вирушайте на прогулянку цим чудовим містом.

Коли: 5 липня 2025

Місце зустрічі: о 09:15 біля Інформаційного пункту Бремен HBF. (Знаходиться посередині фойє на центральному вході в Залізничний

Екскурсія є безкоштовною. Витрати на транспорт та вхідні квитки оплачуються з власної кишені

Nostalgie-Kino – Hurra, unsere Eltern sind nicht da mit Uschi Glas – im Bürgerhaus Obervieland

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Selbstzahler, Vahr

UNBEDINGT SEHENSWERT.

Bei Kaffee und Kuchen Filmklassiker genießen.

Einlass 13:30.

Ihr könnt euch die Einrittskarte nicht leisten? Vor und nach der Vorstellung findet eine Sprechstunde der Kulturtafel im Bürgerhaus statt:

Ihr habt von der Kulturtafel gehört und möchtet mehr darüber erfahren? / Ви чули про Kulturtafel і хотіли б дізнатися більше? / Have you heard about the Kulturtafel and would like to find out more? / Vous avez entendu parler de la Kulturtafel et vous souhaitez en savoir plus ?

Wir erklären euch, was die Kulturtafel ist, wie sie funktioniert und wer teilnehmen kann.
Ми пояснюємо, що таке Kulturtafel, як він працює і хто може взяти в ньому участь.
We explain what the Kulturtafel is, how it works and who can take part.
Nous vous expliquons ce qu’est le tableau culturel, comment il fonctionne et qui peut y participer.

Noch kein Mitglied bei der Kulturtafel? / Not yet a member of the Kulturtafel? / Ще не є членом Kulturtafel? / Pas encore membre de la Kulturtafel ?

In unseren Sprechstunden könnt ihr euch für die Kulturtafel registrieren. Wir helfen euch dabei.
Ви можете зареєструватися на Kulturtafel під час наших консультацій. Ми допоможемо вам у цьому.
You can register for the Kulturtafel during our consultation hours. We will help you with this.
Lors de nos permanences, vous pouvez vous inscrire au tableau culturel. Nous vous aiderons à le faire.

Ihr möchtet, dass wir euch bei der Reservierung einer Veranstaltung helfen? / Хочете, щоб ми допомогли вам забронювати захід? / Would you like us to help you book an event? / Vous souhaitez que nous vous aidions à réserver un événement ?

Wir helfen euch dabei eine passende Veranstaltung für euch zu finden und eine Reservierung vorzunehmen.
Ми допоможемо вам знайти відповідний для вас захід і зробити бронювання.
We will help you find a suitable event for you and make a reservation.
Nous vous aidons à trouver un événement qui vous convient et à faire une réservation.

Eintrittskarte anfragen für registrierte Teilnehmer der Kulturtafel.

Eintrittskarten können alle registrierten Teilnehmer der Kulturtafel Bremen auf Anfrage und bei Verfügbarkeit beziehen. Fragen zur Kulturtafel und wie man sich dort registrieren kann, werden hier beantwortet.

FILMRISS in der Shakespeare Company

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Vahr

THEATERAUFFÜHRUNG DES LK DARSTELLENDES SPIEL DER OS LEIBNIZPLATZ, 12. JHG.

Inmitten von Lieben, Leben und Freundschaft treffen Filmfanatiker und Kinomitarbeiter in einem kleinen charmanten Kino (Die Flimmerkiste) aufeinander. Doch hinter der Leinwand verstecken sich nicht nur Herzschmerz und die Herausforderungen des Lebens, sondern auch die kapitalistische kommerzielle Welt.

VIEL LÄRM UM NICHTS VON WILLIAM SHAKESPEARE in der Shakespeare Company – mit Einführung 30 Min vor Beginn

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Vahr

Im idyllischen Messina, wo Herzog Leonato die beiden Kriegshelden Claudio und Benedick empfängt, entfacht ein Maskenball ein regelrechtes Liebeschaos, in dem keiner mehr weiß, wer wem trauen kann und warum man wen eigentlich liebt. Die scharfzüngige Beatrice und der wortgewandte Benedick liefern sich geistreiche Wortgefechte, während Hero und Claudio von eifersüchtigen Intrigen bedroht werden. Die Liebe entsteht immer vor den Blicken der anderen und ist eingefädelt durch Hörensagen und von Gerüchten. Findet man heutzutage überhaupt noch sein Glück in der Zweisamkeit? Was für eine Rolle spielt die Öffentlichkeit und Gesellschaft für unsere Liebesbeziehungen?

Die Themen von Liebe, Eifersucht, Missverständnisse und die Kunst der Täuschung stehen im Mittelpunkt, aber auch die Frage: Darf man überhaupt noch Lärm machen für das persönliche Glück?
»Viel Lärm um nichts« ist eine bunte Komödie, die es in sich hat. Sie trifft genau die wunden Punkte zwischen Männern, die angeblich vom Mars kommen, und Frauen, die von der Venus stammen. Oder ist das auch alles gar nicht wahr?

Special: Queen – Heaven im Olbers-Planetarium

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Selbstzahler, Vahr

Endlich auch in Bremen: Queen – Heaven, eine der erfolgreichsten Musikshows in 360° Projektion!
Zu fulminanten Bildwelten erklingen die größten Hits der britischen Ausnahmeband um Sänger Freddie Mercury. Die bekannten Videoclips zu den Songs wurden dabei ebenso in die Planetariumsprojektion integriert wie neugestaltete Sequenzen, die die gesamte riesige Kuppelfläche ausnutzen. So entsteht ein gigantisches Bild- und Tonerlebnis der Extraklasse. Lassen Sie sich dieses Erlebnis nicht entgehen!

Es handelt sich hier um eine reine Unterhaltungsshow ohne astronomische Inhalte!
Wichtiger Hinweis: 2for1 Tickets sind bei dieser Veranstaltung leider nicht gültig

Empfehlung ab 14 Jahre.

Die Sonne – unser lebendiger Stern – Familien und astronomische Programme im Olbers-Planetarium

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Selbstzahler, Vahr

Die Show erzählt in spektakulären Bildern alles über das Kraftwerk im Zentrum unseres Planetensystems.

In der Produktion der Europäischen Südsternwarte (ESO) erzählt der talentierte griechische Filmemacher Theofanis Matsopoulos die Entwicklung unseres nächsten Sterns und zeigt die Sonne in außergewöhnlichen Bildern. Wir präsentieren die ganze Kraft und Dynamik der Sonne in atemberaubenden Einzelheiten.

Daneben beleuchtet die Show den Einfluss, den die Sonne auf jeden Aspekt des Lebens hat. Unterhaltsam und in spektakulären Animationen und Videosequenzen wird den Zuschauern die Rolle der Sonne bei der Entstehung und Erhaltung des Lebens auf der Erde – von der Photosynthese bis hin zum Menschen – vermittelt. Sie erfahren, wie die Sonne den Tages- und Jahresablauf und die Jahreszeiten regiert und verstehen ihren Einfluss auf Religion und Kultur.

Ab 10 Jahre

MACBETH Von William Shakespeare. In englischer Sprache in der Shakespeare Company

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Selbstzahler, Vahr

»Macbeth« ist eins von Shakespeares kürzesten Stücken, aber prallvoll mit Aktion und Dramatik. Die Ereignisse überschlagen sich derart, dass Macbeth mitgerissen wird und sie nicht mehr kontrollieren kann. Er rast durch sein Drama, so wie ein Krieger in die Reihen seiner Feinde rast. Er ist gefangen ist einem unendlichen Kreislauf aus Schmerz, Zerstörung und Tod, angetrieben von seinen eigenen fehlgeleiteten Entscheidungen. Einmal begonnen, kann er diesen zerstörerischen Pfad nicht mehr verlassen und betrügt sich selbst, wenn er sich einredet, dass er die Lage noch drehen kann und dass am Ende der Zweck die Mittel heiligen wird. Er sucht verzweifelt nach Liebe, Ehre, Freundschaft, Macht… Am Ende verzweifelt er an sich selbst. Die stark atmosphärische Inszenierung setzt gekonnt filmische Mittel wie einen hypnotischen Soundtrack, schlichte, historisch anmutende Kostüme und starke Lichteffekte ein. Die zügige Erzählweise und die Anklänge an bekannte History- und Fantasy-Produktionen sprechen auch besonders die Sehgewohnheiten von jugendlichen Zuschauern an.

LOVE LOVE LOVE VON MIKE BARTLETT in der Shakespeare Company

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Vahr

Drei Epochen, zwei Generationen, ein Familiendrama.- Im Summer of Love 1967 brennt die Luft vor Erwartung – etwas wird passieren, die Welt wird sich ändern und Kenneth und Sandra wollen dabei sein! Doch was wird aus ihren Erwartungen und Träumen im Laufe der Jahre? Eine gescheiterte Ehe und 30 Jahre später, ist die Liebe im Egoismus und der Aufbruch der ’68er im Neoliberalismus angekommen. Wovon träumen ihre mittlerweile erwachsenen Kinder? Werden sie die Welt, wie damals ihre Eltern, mit einer neuen Utopie umformen oder sind sie längst unter die Räder der Zeitläufte geraten? Ein Stück über Lebensgefühle im Wandel und die Konstante, dass das Private auch stets politisch ist.

Wie in „King Charles III“ gelingt es Mike Bartlett auch in „Love Love Love“ wieder einmal, gesellschaftlich relevante Themen in einem gleichzeitig spannenden und unterhaltsamen Plot unterzubringen: schräg amüsant, böse satirisch und mit einem messerscharfem Blick für die Ironien des Lebens. Versteckt in einer Familiengeschichte hat Bartlett ein “state of the nation”-Stück geschrieben und liefert eine pointierte Bestandsaufnahme, die zum Nachdenken einlädt: über die Komplexität von gesellschaftlichen Bewegungen und Gegenbewegungen, über Ideale und Realitäten, Allgemeinwohl und private Prioritäten.

»ICH WOLLTE MEIN RECHT« ÜBER 40 JAHRE LANG STAATENLOS in der Shakespeare Company

Grohn, Kattenturm, Mitte, Obervieland, Östliche Vorstadt, Schwachhausen, Vahr

Am 4. Juni 1949, zwei Wochen nach Inkrafttreten des Grundgesetzes, heiratet die Bremerin Wilma Helmers den ehemaligen Zwangsarbeiter Oleksa Szwajka, der 1942 mit 19 Jahren von den Nazis aus Galizien nach Bremen verschleppt worden war und schwer lungenkrank überlebt hat.
6 Wochen nach der Hochzeit entziehen Bremer Behörden Wilma Szwajka aufgrund des Reichs- und Staatsangehörigkeitsgesetzes von 1913 die deutsche Staatsangehörigkeit. Über 40 Jahre muss die Familie (Oleksa, Wilma und ihre drei Kinder) staatenlos leben. Regelmäßig muss sie zur Ausländerpolizei, um ihre Aufenthaltsgenehmigung zu verlängern und bestätigen zu lassen, dass „das Leben der Frau B. keinen Anlaß zu Beschwerden“ gibt.
Erst 1986 erklärt sich ein Anwalt bereit, sie zu vertreten: der 31 Jahre alte Bernhard Docke aus der Kanzlei Heinrich Hannover. 1991 entscheidet das Verwaltungsgericht endlich, dass das Vorgehen der Behörden rechtswidrig war und Wilma Szwajka ihre deutsche Staatsangehörigkeit nie verloren hat. 1993 übergibt Bürgermeister Wedemeier Oleksa Szwajka die Einbürgerungsurkunde und bittet im Namen Bremens um Entschuldigung für erlittenes Unrecht.